ジョブ・ナビIZUMO

「外国人住民就労支援メンター(がいこくじんじゅうみんしゅうろうしえんめんたー)」への相談(そうだん)

名前(なまえ)　Nome※

住所(じゅうしょ)　 Endereço※

出雲市内(いずもしない)　Cidade de Izumo

出雲市外(いずもしがい)　Fora da cidade de Izumo

電話番号(でんわばんごう)　Número de telefone※

E-mail address　Endereço de e-mail※

国籍(こくせき)　Nacionalidade※

あなたは今(いま)、仕事(しごと)をしていますか。　Você está trabalhando atualmente?

１日(にち)８時間(じかん)より長(なが)い時間(じかん)の仕事(しごと)をしている　Trabalho que leva mais de 8 horas por dia

１日(にち)８時間(じかん)より短(みじか)い時間(じかん)の仕事(しごと)をしている　Trabalho que leva menos de 8 horas por dia

アルバイト(あるばいと)をしている　Estou fazendo bico

していない　Não estou trabalhando

相談(そうだん)内容(ないよう)を簡単(かんたん)に書(か)いてください。　Descreva brevemente a natureza da consulta.

相談(そうだん)する日時(にちじ)　Data e hora da consulta※

いつでもよい　a qualquer momento

日時(にちじ)を希望(きぼう)する　Prefira data e hora

希望(きぼう)する日時(にちじ)　Data e hora preferidas para a consulta

相談したいメンターはいますか？　Você tem um mentor com quem gostaria de conversar sobre isso?※

男性メンター　Mentor masculino

女性メンター　Mentor feminino

希望なし　Sem preferência

Pressione 「送信内容を確認」 para confirmar os dados informados no formulário de inscrição antes de enviar.

次(つぎ)のページで入力(にゅうりょく)した内容(ないよう)を表示(ひょうじ)します。

次(つぎ)のページでまちがいがあれば、「戻って修正」をおしてください。

Caso haja algum dado incorreto, clique em 「戻って修正」 para retornar à página anterior e alterar.

次(つぎ)のページでまちがいがなければ、「送信」をおしてください。　メール(めーる)が届(とど)きます。

Caso todos os dados estejam corretos, clique em 「送信」 para enviar. Será enviado um e-mail.

申込フォーム